阿尔瓦罗·塞万提斯,乌苏拉·科尔维罗,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,华金·弗里尔,露西娅·德尔加多,卢卡·佩洛斯,纳瓦·尼姆利,丹尼尔·格劳,路易莎·加瓦萨,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,安赫拉·莫利纳,乔瑟普·马利亚·波乌,玛利亚·莫林斯,克拉拉·巴迪奥拉,费利克斯·阿卡拉佐

玛利亚·莱昂,米奇·艾斯巴尔贝,乔迪·桑切斯,Andoni Agirregomezkorta,胡安·卡洛斯·阿杜维里,西尔维娅·阿夫里尔,卡洛斯·阿雷塞斯,Joaquín Reyes,文森特·罗米洛,César Sarachu,Rober Bodegas,Pepa Aniorte,Octavi Pujades,Rubén Sanz,Aitor Fernandino,Jorge Fernández,帕科·图斯,David Arnaiz,阿尔伯特·罗卡,Cesc Casanovas

大卫·贝尔达格尔,卡罗琳娜·尤斯特,César Tormo,Francesc Ferrer,西格弗里德·蒙利昂,Candela Serrat,Valentí Guardiola,玛丽娜·萨拉斯,Quimet Pla,Matilde Mu?iz,Geni Sánchez,克里斯蒂娜·霍约斯,José Luis Melero,Manel Barceló,Ferran Ra?é,Lara Dibildos,Max Grosse Majench,Mateo Jiménez,Ian Losada,Màrius Vi

马里奥·卡萨斯,阿德里亚娜·乌加特,玛卡莲娜·加西亚,Berta Vázquez,丹尼尔·格劳,费尔南多·卡约,赛尔索·布加诺,路易斯·卡叶赫,Alain Hernández

玛尔塔·拉腊德,塔马·诺瓦斯,CeliaFreijeiro,佩德罗·阿隆索,卡梅洛·戈麦斯

丹尼·罗维拉,克拉拉·拉戈,卡拉·埃莱哈尔德,卡门·马奇,贝伦·奎斯塔,贝尔托·罗梅罗,罗莎·玛丽亚·萨尔达,阿方索·桑切斯,阿尔韦托·洛佩兹,艾斯佩兰扎·佩德雷妮诺

克拉拉·拉戈,丹尼·罗维拉,卡勒梅·马奇,卡拉·埃雷贾德

佩内洛普·克鲁兹,圣地亚哥·塞古拉,卡洛斯·阿雷塞斯,豪尔赫·桑斯,克里夫·雷维尔,诺伊斯·阿森西,艾妲·弗尔奇,安东尼奥·雷西内斯,安娜·贝伦,洛莱斯·莱昂,罗莎·玛丽亚·萨尔达,赫苏斯·博尼利亚,哈维尔·卡马拉,曼迪·帕廷金,奥图罗·利普斯坦,奇诺·达林

胡安·何塞·巴列斯塔,莱娅·奥普莱,路易斯·卡叶赫,米奇·艾斯巴尔贝,Alexandre Blazy,本·坦普尔,安娜·波沃罗萨,Fred Tatien,乔斯因·本格特伊,Juan Olivares,Monica Lamberti,巴斯蒂安·乌盖托,Tomás Pozzi,Gabriela Blin,Anna Caponnetto,米歇尔·诺厄尔,佐迪·阿吉拉尔,Javier Laorden,乔恩·维亚尔,丹尼尔·查莫罗

Jacob Perkins,戴维·莫拉加斯,Jordan Geiger,Marc DiFrancesco,埃琳娜·马丁,尼克·涅翁,Moxie Peng,Jorge Sistos,Molly Gillis,Izik Alequin

丹尼尔·格劳,胡安娜·阿科斯塔,洪·科塔哈雷纳

雷·温斯顿,本·金斯利,伊恩·麦柯肖恩

贝伦·法布拉 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 鲁姆·巴瑞拉

丹尼尔·格劳,胡安娜·阿科斯塔,洪·科塔哈雷纳

安东尼奥·班德拉斯,詹姆斯·科兹莫,迈克尔·卡尔金,查尔斯·丹斯,塔姆欣·伊格顿,鲁伯特·艾弗雷特,弗莱迪·海默,史蒂文·休斯,巴瑞·哈姆弗莱斯,劳埃德·哈钦森,阿尔弗雷德·莫里纳,西尔莎·罗南,马克·斯特朗,大卫·威廉姆斯,朱丽·沃特斯,奥莉维亚·威廉姆斯

塞尔吉奥·阿尔马桑,CRISTHIAN罗德里格斯

罗伯托·安利奎斯,Natalia,Millán

本杰明·维库纳,费兰达·乌雷霍拉

Ana,Belén

Xúlio Abonjo,Farruco Castromán,Miguel de Lira,洛拉·杜埃尼亚斯,Antonio Durán 'Morris',Marcos Javier Fernández Eimil,Federico Pérez Rey,Ledicia Sola,路易斯·托萨尔,Xosé A. Touri?án,胡安·卡洛斯·凡希多

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Nú?ez ... Noé (voice

雨果·席尔瓦 阿雷胡·苏拉斯 安娜·德·阿玛斯

贝伦·鲁埃达,米蕾娅·奥利奥,达里奥·格兰迪内蒂,安东尼奥·杜兰·莫里斯,乔斯因·本格特伊,卡鲁斯·法布雷加,瓦内萨·布查卡,塞巴斯蒂安·蒙特奇诺